L'histoire :

En forêt de Brocéliande, une fontaine magique déclenche d'effroyables tempêtes. Yvain, jeune chevalier fougueux, décide d'affronter le seigneur des lieux, Esclados le Roux. Après l'avoir vaincu, il se retrouve pourchassé et, comble de l'infortune, tombe éperdument amoureux de Laudine... la veuve du chevalier qu'il vient de tuer ! Pour regagner son cœur et prouver sa valeur, Yvain devra accomplir des exploits héroïques, guidé par la fidélité de son lion.